A propos de !WHAT THE FOLK?
Cyrille Bourgogne : Chant, Guitare
Laurent Vanhoenackere : Chant, Mandoline, Violon, Guitare
in FRENCH:
Les chansons du duo s'inspirent de l'Histoire ou plutôt des histoires qu'un grand oncle d'Amérique vous aurait volontiers raconté si vous en aviez eu un, des déboires de l'Oncle Tom au pouvoir de l'Oncle Sam.
Revisitant des classiques d'outre-Atlantique tels que "I Got a Woman" ou "That's Alright", ou des traditionnels ("Go Down Moses", "Pick a Bale of Coton"), le duo multi-instrumentaliste (guitares, violon, mandoline, chant) raconte aussi notre époque dans ses propres chansons.
Du gospel au rythm'n'blues, du rock'n'roll à la country, du swing à la soul, leur son unique empreinte de nombreux chemins.
Cyrille et Laurent endossent le costume des plus grands sans se perdre dedans.
Quand on écoute leur musique ça sent la terre, ça sent le coton et ça sent le whisky...
Voici votre ticket pour un voyage musical riche en humour et en émotions sur les routes métissées de l'Amérique.
en ANGLAIS:
The songbook of the French duo !WHAT THE FOLK? is based on history and stories an American cousin would have told them... if they had one.
From the dark days of Uncle Tom to the bright world of Uncle Sam, this duo revisits such classic standards as "I Got a Woman" and "That's All Right" and traditional tunes like "Pick a Bale" and "Go Down Moses."
Multi-instrumentalists and singers Cyrille & Laurent play guitar, fiddle, and mandolin. They compose original songs that fit perfectly among their other choices. From rock'n'roll to "Negro spirituals", country to rhythm & blues, their uncommon sound borrows from many paths.
The songs of !WHAT THE FOLK? recall the fragrances of earth and dust, back roads and whiskey, hope and desperation.
!WTF? is your ticket to a musical adventure rich in the humor and emotion of America's own unique journeys.
Amitié
Daniel