Le groupe indie rock The Aim, de formation franco-belge, se forme en 2006. Un batteur, un guitariste et un bassiste s'unissent autour d'un rock-pop anglo-saxon révolté et engagé. Quatre titres de ce tout nouveau groupe ont déjà été enregistrés sous l'oreille attentive de Philippe Cabon (Ingé son de Noir Désir ou encore Bashung, Iggy Pop etc.), dans les studios de Radio France en novembre 2005. Le premier album du groupe, « EMERGENCY » (12 titres), verra le jour en Septembre 2007. Arriveront également un clip ainsi qu'un maxi-3 titres pour accompagner l'album.
---------------------------------------------------------------------
The Aim, indie Belgo/French band formed in 2006. One drummer, One guitarists and a bass player link themselves around a rock/pop music, with committed lyrics. Four titles of this brand new band were already recorded in the Radio France Mobile Studio in November 2005, under the attentive ear of Philippe Cabon, well-known sound engineer (he worked with Noir Désir, Bashung, Iggy Pop, Patti Smith etc.). The first album of The Aim will be released in September 2007 and will be called EMERGENCY.